The new room (em estrangeiro) - O pijama

Hoje o rapaz polaco veio com uma camisola do pijama.

Ok, não sei se será bem uma camisola do pijama. Mas eu já tive um pijaminha assim nos anos 80. Com um padrão de âncorazinhas. E mesmo para pijama, era feio. Mesmo nos 80's.
Livrei-me dele porque os meus colegas de escola gozavam comigo nos meus sonhos.

E eu até acho isso normal. Quem não usou já o pijama por baixo da roupa?
Pijama por baixo da roupa é um conceito perfeitamente normal
É um clássico dos anos 80. Íamos fazer xixi e lá estava a calcinha amarela turca por baixo da calça de ganga do Carlinhos, a espreitar pela braguilha aberta semi-aberta.

Mas ele tem a t-shirt por fora. Não é por dentro.
A Madonna usava a roupa interior por fora. Mas lá está, eram os 80's. E há certas coisas que só são cool se fores a Madonna. E ele não é a Madonna.

The new room (em estrangeiro) - Prelúdio

Esta semana mudaram-me de sala. A pouco e pouco os caixotes foram ganhando terreno, e acabei mesmo por ser expulso.

Estando num cliente "internacional", acabei por vir parar a uma sala com dois colegas estrangeiros.

Um com cara de inglês, que eu tinha a certeza que tinha visto num concerto do Brad Mehldau no CCB, mas afinal não era ele. Era só um senhor estrangeiro parecido com ele. De resto, os senhores estrangeiros são todos muito parecidos uns com os outros.
Outro com cara de vir do leste. Polaco, vim eu a descobrir mais tarde.

É como estar no estrangeiro. Mesmo com frio lá fora, eles andam de t-shirt cá dentro. Tal como fazem nos países deles. E com razão. Está aqui um calor do inferno.

Eu é que sou portuguesinho e não estou habituado a estas coisas. Se faz frio lá fora, o natural é que faça frio cá dentro. Temos uma tradição nacional de ter casas mal isoladas e chega-me esta gente lá de fora e deita tudo a perder.
Não estou no estrangeiro e não tenho vestuário apropriado a estes ambientes de trabalho. E lá vou penando com o calor.

E nem posso reclamar com eles porque sou de fora e estou de passagem.

Moral da história: trabalhar em salas com gajos estrangeiros é como trabalhar com gajas portuguesas. Mas pior.